EduNet® for education, lifelong learning and training

A DMR Service

26 May 2013 |

News & Articles Comments  

The horrid missing letter apostrophe

Why do people write don't when they mean do not?

James W Crew James W Crew
Tuesday 1 May 2012

When I was young, I had a John Bull printing outfit which could be used to set and print type matter.   For younger readers, the outfit comprised rubber slugs of individual letters. There were enough letters to set a paragraph with a distribution to suit the English language ie a lot more E characters than Z characters.

3330778_1_l.jpgTo print, one set the required letters in a small wooden frame with the supplied tweezers, remembering to set from right to left. The resulting lines of letters were then inked with a small roller and could be used to print sheet after sheet of my masterpiece just like a real printer.  In fact, the process was not at all dissimilar to the commercial printing process of that time. 

Anyway, I digress. The problem with my John Bull outfit was that it was easy to lose the small rubber letters as one replaced, or 'dissed' them back into the box. You could run out of important letters such as the O. This got me thinking - perhaps it was this type of problem that caused people to write don't rather than do not. The apostrophe indicating that they were short of an O.

More recently, in an era of word processing, we do not have that problem or that excuse. What we have is an excessive and wholly unnecessary use of these apostrophes, which blind us to their proper use as indicators of the possessive case.

It would so good if we could get newspapers etc. to cooperate in printing proper words - they are not going to run out of the odd O, there are still plenty to go around. 

Ciaran O'Kane
Ciaran O'Kane, Belfast
4 August 2012, 05:43PM

I lament the incorrect spelling of the word "lose" as you have done in the above article. We may never run out of Os now...but that doesn't mean you should add them into words.

Could do better James.

  Rating (0)
Crispin Kent
Crispin Kent, Editor
6 August 2012, 12:39PM

Ciaran is absolutely correct, loose is a spelling mistake which should have been picked up by proper proof-reading.

There is not really any excuse that we can offer other than to say English can be difficult even for well educated people for whom it is the first language.

When confronted with the email, James Crew who wrote the article had to stop and think about the three possible 'o' sounds in loss, lose and loose. As he said, " of course it is wrong but I can still see myself making the same mistake again."

  Rating (0)
Name *
Location
E-mail
Comment *
 
 
Thinking and being taught to think